Elia Sol Tollgaard-Schmidt

Willkommen!

Mein Name ist Elia Sol Tollgaard-Schmidt, ich bin ausgebildete Juristin (Universidad Cooperativa de Colombia) und darüber hinaus vom Oberlandesgericht Schleswig ermächtigte Übersetzerin und vereidigte Dolmetscherin für die spanische Sprache. Ich verfüge über eine breite Sprach- und Fachkompetenz im Bereich juristischer Fachübersetzungen und besitze fundierte Kenntnisse der deutschen Rechtssprache (2008-2010 Jura-Studium an der Christian-Albrechts-Universität in Kiel).

Als qualifizierte Spanischdozentin (Instituto Cervantes Hamburg) biete ich Sprachkurse mit den besten interaktiven und dialog-Methoden von Grund- bis Oberstufe an. Weiterhin bin ich akkreditierte Dele-Examen Prüferin für das Niveau B1 und B2 und biete hierzu Vorbereitungskurse an.

Ursprünglich stamme ich aus Colombia (Bogota) und lebe seit 2001 in Deutschland. Auf meiner Homepage möchte ich Ihnen nun mein Angebot an Sprachdienstleistungen vorstellen und hoffe, damit Ihr Interesse zu wecken.